25.06.2019 00:30:09 (GMT+12)
6月22日，在纪念和哀悼日活动框架下于彼得罗巴甫洛夫斯克胜利公园举办“1941-1945年卫国战争后勤劳动者”纪念碑揭幕仪式。
堪察加边疆区退伍老兵、政府、立法会议、社会组织代表、彼得罗巴甫洛夫斯克居民参加了纪念碑揭幕仪式。
彼得罗巴甫洛夫斯克市长维塔利·伊万年科表示，“这座纪念碑象征着堪察加半岛居民对反法西斯战争胜利的伟大贡献。我们向在前线生活、工作，忍受苦难和饥饿的人们表示敬意，他们把自己的生命奉献于共同的胜利中。卫国战争后勤劳动者的亲人和朋友都可以在此向他们表达敬意。”
该项目是两年前由“彼得罗巴甫洛夫斯克战争、劳工、武装部队和执法机构退伍军人（养老金领取者）城市委员会”公共组织发起的。在此期间，该组织收到了450万卢布的自愿捐款。这些资金用于在奥伦堡制作纪念碑，并运至堪察加半岛。（孟河 译）
翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
堪察加边疆区退伍老兵、政府、立法会议、社会组织代表、彼得罗巴甫洛夫斯克居民参加了纪念碑揭幕仪式。
彼得罗巴甫洛夫斯克市长维塔利·伊万年科表示，“这座纪念碑象征着堪察加半岛居民对反法西斯战争胜利的伟大贡献。我们向在前线生活、工作，忍受苦难和饥饿的人们表示敬意，他们把自己的生命奉献于共同的胜利中。卫国战争后勤劳动者的亲人和朋友都可以在此向他们表达敬意。”
该项目是两年前由“彼得罗巴甫洛夫斯克战争、劳工、武装部队和执法机构退伍军人（养老金领取者）城市委员会”公共组织发起的。在此期间，该组织收到了450万卢布的自愿捐款。这些资金用于在奥伦堡制作纪念碑，并运至堪察加半岛。（孟河 译）
翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
