20.11.2018 01:09:13 (GMT+12)
近日，在堪察加边疆区州长弗拉基米尔·伊柳欣的指示下，堪察加半岛举办北方、西伯利亚和远东土著少数民族论坛。在论坛上，土著少数民族代表讨论了有关土著少数民族传统经济活动和文化发展的前景及相关法律执行情况。堪察加边疆区第一副州长伊琳娜·温季洛娃出席了本次论坛。
伊琳娜·温季洛娃表示，“近年来，土著少数民族的公民积极性显著增加。州长已经制定了大力促进土著少数民族参与具有社会意义项目的任务。当前土著少数民族的文化发展势头良好，精神遗产得到了保护，歌舞团体开展巡回演出，民间艺术家参加国际展览，出版童话故事。越来越多的人认识到土著少数民族的精神潜力、智慧和哲学是宝贵的财富。”
伊琳娜·温季洛娃还指出，在过去三年里堪察加边疆区的北方土著少数民族协会的数量增加了0.5倍。
来自堪察加边疆区、萨哈（雅库特）共和国、萨哈林州、哈巴罗夫斯克边疆区、克拉斯诺亚尔斯克边疆区、楚科奇自治区、汉特 - 曼西自治区的土著少数民族社会组织代表和来自俄罗斯国家权力机关、远东联邦区和西伯利亚联邦区各主体、地方政府、科学机构的专家和代表出席了本次论坛。
在论坛框架下举行了有关渔业、驯鹿饲养业、狩猎发展以及土著少数民族语言和文化遗产保护等问题的讨论平台和圆桌会议。此外，论坛主办方还组织了产品展览、民间工艺品大师班和传统经济活动讲习班。（孟河 译）
翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
伊琳娜·温季洛娃表示，“近年来，土著少数民族的公民积极性显著增加。州长已经制定了大力促进土著少数民族参与具有社会意义项目的任务。当前土著少数民族的文化发展势头良好，精神遗产得到了保护，歌舞团体开展巡回演出，民间艺术家参加国际展览，出版童话故事。越来越多的人认识到土著少数民族的精神潜力、智慧和哲学是宝贵的财富。”
伊琳娜·温季洛娃还指出，在过去三年里堪察加边疆区的北方土著少数民族协会的数量增加了0.5倍。
来自堪察加边疆区、萨哈（雅库特）共和国、萨哈林州、哈巴罗夫斯克边疆区、克拉斯诺亚尔斯克边疆区、楚科奇自治区、汉特 - 曼西自治区的土著少数民族社会组织代表和来自俄罗斯国家权力机关、远东联邦区和西伯利亚联邦区各主体、地方政府、科学机构的专家和代表出席了本次论坛。
在论坛框架下举行了有关渔业、驯鹿饲养业、狩猎发展以及土著少数民族语言和文化遗产保护等问题的讨论平台和圆桌会议。此外，论坛主办方还组织了产品展览、民间工艺品大师班和传统经济活动讲习班。（孟河 译）
翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.
