堪察加半岛大学生暑期积极投入到施工工作中

    日前，大学生暑假结束。按照苏联时代沿袭下来的传统，每年暑假期间都有许多俄罗斯大学生加入到大学生施工志愿者队伍中。

    今年暑假期间，堪察加半岛“火山”大学生建筑工程队参与了俄罗斯远东地区两项大型施工项目，分别是“东方”航天发射地的工程建设项目和滨海边疆区“星星”造船厂建设项目。其中，堪察加半岛“火山”大学生建筑工程队的10名队员参与了“东方”航天发射地的工程建设项目。据悉，这已经是他们第三次参与该项目建设工作。另外，还有10名队员参与了滨海边疆区“星星”造船厂建设项目。

    堪察加半岛“火山”大学生建筑工程队队长德米特里·顺金对堪察加半岛大学生志愿者在工作中的高质量、高水平和高效率给予了充分肯定。

    此外，堪察加半岛大学生还在业余时间积极参与各项艺术和体育比赛，并取得了优异的成绩。（孟河 译）