堪察加半岛卫国战争老兵喜过生日

    俄罗斯卫国战争老兵在俄罗斯是一个备受尊敬的群体。一直以来，他们广受俄罗斯政府、社会组织以及当代青年的关注和关心。值得一提的是，如今不仅老兵们的亲属会为老兵们庆祝生日，老兵们的生日已经成为了对于老兵所在地区全体民众来说值得庆贺的“大事件”。

    前几天，居住在埃利佐沃市的卫国战争老兵瓦莲京娜•帕芙蕾乔娃迎来了她98岁生日。市政当局、退伍军人委员会、中小学生以及附近居民纷纷向这位值得尊敬的抗战老兵送上了诚挚的生日祝福。

    据悉，1945年胜利日当天，瓦莲京娜•帕芙蕾乔娃正身处距离德国首都柏林3公里之处。胜利日后她便立即奔赴到抗日前线。

    二战结束后，瓦莲京娜•帕芙蕾乔娃和丈夫决定在堪察加半岛定居，并从事农业工作多年。（薛茜文 译）