“堪察加半岛童话：毛皮制品”展销会助力民族手工业振兴

    3月1日，“堪察加半岛童话：毛皮制品”展销会在彼得罗巴甫洛夫斯克开幕。该展销会的举办有助于振兴民族手工业，促进堪察加半岛土著少数民族传统工艺产品制作企业的发展。

    来自堪察加边疆区不同地区的手工艺品匠人参加了“堪察加半岛土地”主题区域展览，这是本次展销会的主要访客吸引点之一。“堪察加半岛土地”主题区域对捕捉毛皮兽，以进行毛皮加工的狩猎场进行了推介。

    除皮草产品外，展销会还展示了玻璃、纺织品和金属制品。所有产品均是根据传统技术或堪察加半岛少数民族习俗制作而成的。一些企业家已经连续几年参加展览，得益于在“堪察加半岛土地”主题区域展览举办期间建立的合作联系，他们极大提升了自己的生产制作。

    许多民间手工艺品匠人表示，该展览给他们今后的创作带来了新的灵感。（孟河 译）

译文：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.