堪察加边疆区发展集团与世界领先企业签署基础设施项目实施合作协议

    在弗拉基米尔·普京访华并出席“一带一路”国际高峰论坛前夕，堪察加边疆区发展集团总经理尼古拉·佩金与大型基础设施建设的中国大型国有企业——中国港湾工程有限责任公司签署了有关在堪察加半岛实施投资项目的合作协议。

    中国港湾工程有限责任公司致力于港口、铁路和公路、桥梁等交通基础设施建设。

    去年，全球工程建设领域最权威的学术杂志——美国ENR(Engineering News-Record)《工程新闻纪录》将中国港湾工程有限责任公司列为世界第三大承包商。公司设有70个海外办事处，为80个国家的客户提供服务。当前，中国港湾工程有限责任公司实施数百个国际项目，合同总额达160亿美元。在“一带一路”国际高峰论坛上，该公司和其他中国公司代表中国商界表示出了与俄罗斯开展合作的兴趣。

    在签署协议前，堪察加边疆区发展集团向中国合作伙伴详细介绍了堪察加边疆区的投资潜力，和外国企业在堪察加半岛开展业务的条件。此外，堪察加边疆区发展集团还对堪察加边疆区道路建设、港口建设和改建、其他基础设施项目的实施，包括私人与国家的伙伴关系原则进行了详细介绍。

    堪察加边疆区发展集团还同中国出口信用保险公司进行了会谈。中国出口信用保险公司的业务范围包括为中国企业与外国合作伙伴签订的商业合同保险、中国企业海外投资保险业务，进口合同业务等。在会谈期间双方就中国企业在国外实施的投资项目需要符合的参数进行了讨论。

    尼古拉·佩金对会谈和签署的协议表示十分满意。他表示，堪察加半岛与中国企业加强在经济和技术方面的合作是互利共赢的，这有利于推动堪察加半岛经济的进一步发展，提高堪察加半岛居民的生活质量。（孟河 译）

翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.