堪察加半岛训犬专家在大赛中表现优异

    近日，堪察加半岛训犬专家在俄罗斯紧急情况部训犬部门搜救大赛地区赛阶段取得了优异的成绩。共有来自西伯利亚、乌拉尔和远东的11支队伍参加了于新西伯利亚州西伯利亚救援中心举行的比赛，并在比赛中展示了他们的技能和专业精神。

    据悉，共有两支队伍代表堪察加半岛参加本次大赛，分别是由俄罗斯紧急情况部堪察加半岛救援中心的工作人员组成的代表队和由俄罗斯紧急情况部远东地区搜救队堪察加边疆区分队的工作人员组成的代表队。

    比赛由以下阶段组成：在自然和人造环境中进行搜救、搜救犬的服从度和灵巧性以及对被困人员的团队搜救。

    在比赛举行的第一天，参赛队伍在“服从度和灵巧性”阶段展示了搜救犬的技能。该阶段的主要任务是在设有障碍的特殊训练场上进行11次练习。搜救犬应在无系狗皮带的情况下快速而高效地完成各项练习，并且保障搜救犬不惧怕障碍物，不会被人、声音和其他刺激物分散注意力。

    下一阶段比赛为“在人造条件下搜救被困人员”。 在该阶段中，训犬专家和搜救犬必须一起勘察地形，并在模拟的森林草原地区开展搜救行动。

    在救援单位团队赛中，俄罗斯紧急情况部堪察加半岛救援中心取得了第二名的好成绩。

    堪察加半岛和符拉迪沃斯托克训犬专家代表队在“服从度和灵巧性”阶段荣获第一名，在自然阶段和团队阶段获得了第二名。（孟河 译）

翻译：© Poluostrov Kamchatka. All rights reserved.